Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
X Rassegna internazionale di incisione – Cremona 2019
Quattro mostre in una: RARE EDITIONS sezione storica dedicata al Novecento; NUOVI APPRODI panorama delle nuove ricerche e tendenze della grafica; INCISIONE ITALIANA UNDER 35 quaranta lavori di venti giovani autori; EX LIBRIS 500° LEONARDO DA VINCI preziosa collezione di miniprint
Comunicato stampa
Segnala l'evento
A vent’anni dalla prima edizione, torna a Cremona, dal 22 settembre al 27 ottobre 2019, la “X Rassegna internazionale di Incisione”, denominata fino al 2015 “L’Arte e il Torchio”. Una biennale ad invito, promossa dall’Associazione Incisione Senza Confini, a cura di Vladimiro Elvieri, coadiuvato da un Comitato organizzatore.
La X Rassegna 2019, organizzata dall’Associazione Incisione Senza Confini, che vanta il patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, il patrocinio , la collaborazione e il sostegno del Comune di Cremona, la collaborazione dell’Associazione Italiana Ex libris (AIE) e il contributo di enti privati, si terrà al Centro culturale ‘Santa Maria della Pietà’ di Cremona.
“Un primo bilancio di questa biennale – spiega Elvieri nel testo in catalogo – ci induce ad affermare che il tentativo di valorizzazione di quest’arte e dei suoi protagonisti, abbia avuto un esito più che positivo, tenendo conto della partecipazione dei maggiori artisti internazionali, della preziosa collaborazione di eminenti personalità dell’arte e della cultura fra cui il filosofo dell’arte Dino Formaggio e il presidente della Triennale d’arte grafica di Cracovia, Witold Skulicz, e di prestigiose istituzioni italiane ed estere; della crescente risposta del pubblico e delle scolaresche impegnate nei laboratori didattici, e infine, della nascita, per mezzo delle opere donate dagli stessi artisti, della Collezione internazionale di incisioni contemporanee, ordinata presso il Gabinetto Stampe del Museo civico “Ala Ponzone” di Cremona, che costituisce, non solo un notevole patrimonio artistico, ma anche una preziosa testimonianza umana e comunicativa”.
Nel corso degli anni, la Rassegna cremonese “è stata un luogo d’incontro fra culture e personali visioni del mondo, uno spazio dove si superano barriere e confini, un approdo comunicativo fra gli artisti e il pubblico, che può vivere, attraverso la visione delle opere, le emozioni e la magia di un pensiero che travalica la quotidianità e rende visibile l’invisibile”.
Ben quattro le mostre allestite nella stessa sede di Santa Maria della Pietà:
RARE EDITIONS, riguarda la sezione storica dedicata al Novecento, che comprende pregiate edizioni d’arte, con testi di Gongora, Cocteau, Paulhan e altri, illustrate con incisioni originali da alcuni grandi maestri del ‘900, tra i quali Picasso, Mirò, Braque, Masson, Buffet, ecc., per la maggior parte realizzate nel famoso atelier Lacourère-Frélaut di Montmartre, Parigi, provenienti da importanti collezioni private.
NUOVI APPRODI è il titolo dell’esposizione che presenta un piccolo ma significativo panorama delle nuove ricerche e delle tendenze in atto in ambito incisorio, attraverso una selezione di quarantasette opere di medio e grande formato di ventiquattro artisti italiani e stranieri segnalatisi per la qualità e l’originalità della loro ricerca grafica.
INCISIONE ITALIANA UNDER 35, raccoglie quaranta lavori realizzati con tecniche incisorie tradizionali e innovative da venti fra i più interessanti giovani autorii emergenti provenienti da varie regioni italiane, invitati da una apposita commissione.
Infine, col titolo EX LIBRIS 500° LEONARDO DA VINCI, viene proposta una preziosa collezione di piccole grafiche ed ex libris dedicati alla figura e all’opera di uno dei più grandi geni del Rinascimento, nel 500° anniversario della morte (1519-2019), realizzati per l’occasione. Mostra in collaborazione con l’AIE-Associazione Italiana Ex Libris.
Come nelle precedenti edizioni, il laboratorio didattico accoglierà i visitatori e le scolaresche, che potranno partecipare a lezioni pratiche con la possibilità di realizzare proprie matrici che saranno poi stampate al torchio calcografico. Catalogo a colori italiano e inglese e proiezioni video su alcune tecniche incisorie. Anche quest’anno, la maggior parte dei lavori esposti, donati dagli stessi artisti, rimarranno a Cremona ed entreranno nella Collezione d’arte grafica contemporanea del Museo civico “Ala Ponzone”.
Titolo: X RASSEGNA INTERNAZIONALE DI INCISIONE – CREMONA 2019
Periodo: 22 settembre al 27 ottobre 2019
Sede: Centro culturale Santa Maria della Pietà, p.zza Giovanni XXIII, Cremona
Orari: Dal martedì al venerdì 9,30-12,30 / 14,30-17,30 Sabato e domenica 9,30-12,30 / 14,30-18,30 Ingresso libero / Lunedì chiuso
Inaugurazione: Domenica 22 settembre, a partire dalle ore 16,30. A seguire, intermezzo musicale a cura di Sara Dionisia Zeneli (violino). Buffet.
Catalogo bilingue a colori, con testi (ital-ingl) di Gianluca Galimberti e Luca Burgazzi, Renzo Margonari, Marta Anna Raczek-Karcz, Vladimiro Elvieri, Donatella Migliore, Angelo Sampietro.
Laboratorio didattico a disposizione dei visitatori e delle scolaresche (su prenotazione) con lezioni teoriche e pratiche sull’incisione originale d’arte con stampa al torchio.
Organizzazione: Associazione Incisione Senza Confini
Patrocinio: MiBAC – Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Patrocinio, collaborazione e sostegno: Comune di Cremona
Patrocinio e collaborazione: AIE – Associazione Italiana Ex Libris /
Collaborazione: Michelle Champetier Fine Art, Cannes / Denise Frélaut, Parigi
Contributi: Confartigiato Cremona / Wonder / Credito Padano / Lo Studiolo
Contributi tecnici: Studio PI-TRE / ARTI e Colore / Idea Verde Maschi / Il Bissone /
Associazione Incisione Senza Confini, corso P. Vacchelli 51, 26100 Cremona, tel. 0372 725635 / 3402244963 e-mail: v.elvieri@gmail.com / sito web: www.incisionesenzaconfini.it / facebook: incisione senza confini
La X Rassegna 2019, organizzata dall’Associazione Incisione Senza Confini, che vanta il patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, il patrocinio , la collaborazione e il sostegno del Comune di Cremona, la collaborazione dell’Associazione Italiana Ex libris (AIE) e il contributo di enti privati, si terrà al Centro culturale ‘Santa Maria della Pietà’ di Cremona.
“Un primo bilancio di questa biennale – spiega Elvieri nel testo in catalogo – ci induce ad affermare che il tentativo di valorizzazione di quest’arte e dei suoi protagonisti, abbia avuto un esito più che positivo, tenendo conto della partecipazione dei maggiori artisti internazionali, della preziosa collaborazione di eminenti personalità dell’arte e della cultura fra cui il filosofo dell’arte Dino Formaggio e il presidente della Triennale d’arte grafica di Cracovia, Witold Skulicz, e di prestigiose istituzioni italiane ed estere; della crescente risposta del pubblico e delle scolaresche impegnate nei laboratori didattici, e infine, della nascita, per mezzo delle opere donate dagli stessi artisti, della Collezione internazionale di incisioni contemporanee, ordinata presso il Gabinetto Stampe del Museo civico “Ala Ponzone” di Cremona, che costituisce, non solo un notevole patrimonio artistico, ma anche una preziosa testimonianza umana e comunicativa”.
Nel corso degli anni, la Rassegna cremonese “è stata un luogo d’incontro fra culture e personali visioni del mondo, uno spazio dove si superano barriere e confini, un approdo comunicativo fra gli artisti e il pubblico, che può vivere, attraverso la visione delle opere, le emozioni e la magia di un pensiero che travalica la quotidianità e rende visibile l’invisibile”.
Ben quattro le mostre allestite nella stessa sede di Santa Maria della Pietà:
RARE EDITIONS, riguarda la sezione storica dedicata al Novecento, che comprende pregiate edizioni d’arte, con testi di Gongora, Cocteau, Paulhan e altri, illustrate con incisioni originali da alcuni grandi maestri del ‘900, tra i quali Picasso, Mirò, Braque, Masson, Buffet, ecc., per la maggior parte realizzate nel famoso atelier Lacourère-Frélaut di Montmartre, Parigi, provenienti da importanti collezioni private.
NUOVI APPRODI è il titolo dell’esposizione che presenta un piccolo ma significativo panorama delle nuove ricerche e delle tendenze in atto in ambito incisorio, attraverso una selezione di quarantasette opere di medio e grande formato di ventiquattro artisti italiani e stranieri segnalatisi per la qualità e l’originalità della loro ricerca grafica.
INCISIONE ITALIANA UNDER 35, raccoglie quaranta lavori realizzati con tecniche incisorie tradizionali e innovative da venti fra i più interessanti giovani autorii emergenti provenienti da varie regioni italiane, invitati da una apposita commissione.
Infine, col titolo EX LIBRIS 500° LEONARDO DA VINCI, viene proposta una preziosa collezione di piccole grafiche ed ex libris dedicati alla figura e all’opera di uno dei più grandi geni del Rinascimento, nel 500° anniversario della morte (1519-2019), realizzati per l’occasione. Mostra in collaborazione con l’AIE-Associazione Italiana Ex Libris.
Come nelle precedenti edizioni, il laboratorio didattico accoglierà i visitatori e le scolaresche, che potranno partecipare a lezioni pratiche con la possibilità di realizzare proprie matrici che saranno poi stampate al torchio calcografico. Catalogo a colori italiano e inglese e proiezioni video su alcune tecniche incisorie. Anche quest’anno, la maggior parte dei lavori esposti, donati dagli stessi artisti, rimarranno a Cremona ed entreranno nella Collezione d’arte grafica contemporanea del Museo civico “Ala Ponzone”.
Titolo: X RASSEGNA INTERNAZIONALE DI INCISIONE – CREMONA 2019
Periodo: 22 settembre al 27 ottobre 2019
Sede: Centro culturale Santa Maria della Pietà, p.zza Giovanni XXIII, Cremona
Orari: Dal martedì al venerdì 9,30-12,30 / 14,30-17,30 Sabato e domenica 9,30-12,30 / 14,30-18,30 Ingresso libero / Lunedì chiuso
Inaugurazione: Domenica 22 settembre, a partire dalle ore 16,30. A seguire, intermezzo musicale a cura di Sara Dionisia Zeneli (violino). Buffet.
Catalogo bilingue a colori, con testi (ital-ingl) di Gianluca Galimberti e Luca Burgazzi, Renzo Margonari, Marta Anna Raczek-Karcz, Vladimiro Elvieri, Donatella Migliore, Angelo Sampietro.
Laboratorio didattico a disposizione dei visitatori e delle scolaresche (su prenotazione) con lezioni teoriche e pratiche sull’incisione originale d’arte con stampa al torchio.
Organizzazione: Associazione Incisione Senza Confini
Patrocinio: MiBAC – Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Patrocinio, collaborazione e sostegno: Comune di Cremona
Patrocinio e collaborazione: AIE – Associazione Italiana Ex Libris /
Collaborazione: Michelle Champetier Fine Art, Cannes / Denise Frélaut, Parigi
Contributi: Confartigiato Cremona / Wonder / Credito Padano / Lo Studiolo
Contributi tecnici: Studio PI-TRE / ARTI e Colore / Idea Verde Maschi / Il Bissone /
Associazione Incisione Senza Confini, corso P. Vacchelli 51, 26100 Cremona, tel. 0372 725635 / 3402244963 e-mail: v.elvieri@gmail.com / sito web: www.incisionesenzaconfini.it / facebook: incisione senza confini
22
settembre 2019
X Rassegna internazionale di incisione – Cremona 2019
Dal 22 settembre al 27 ottobre 2019
disegno e grafica
Location
CENTRO CULTURALE SANTA MARIA DELLA PIETA’
Cremona, Piazza Papa Giovanni XXIII, (CREMONA)
Cremona, Piazza Papa Giovanni XXIII, (CREMONA)
Orario di apertura
Dal martedì al venerdì 9,30-12,30 / 14,30-17,30 Sabato e domenica 9,30-12,30 / 14,30-18,30
Lunedì chiuso
Vernissage
22 Settembre 2019, ore 16,30. A seguire, intermezzo musicale a cura di Sara Dionisia Zeneli (violino). Buffet.
Sito web
Editore
Comune di Cremona
Autore
Curatore
Autore testo critico
Media partner
Produzione organizzazione
Patrocini