Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Youssef Nabil
In mostra oltre 35 lavori, dai primi anni novanta ad oggi. Per l’occasione sarà esposta in anteprima mondiale l’opera Self Portrait with Botticelli – Florence, 2009, autoritratto dell’artista di fronte alla Primavera di Botticelli, realizzato nelle sale della Galleria degli Uffizi e prodotto per questa mostra.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Il 17 ottobre 2009 inaugurerà, negli spazi della Galleria Poggiali e Forconi di Firenze, la prima mostra personale a Firenze dell’artista egiziano Youssef Nabil (Cairo 1972, vive e lavora a New York).
La mostra raccoglie oltre 35 lavori, alcuni di grandi dimensioni, dai primi anni novanta ad oggi.
Per l’occasione sarà esposta in anteprima mondiale l’opera Self Portrait with Botticelli - Florence, 2009, autoritratto dell’artista di fronte alla Primavera di Botticelli, realizzato nelle sale della Galleria degli Uffizi e prodotto per questa mostra.
Le opere di Youssef Nabil consistono in fotografie ritoccate a mano. Si tratta perlopiù, ma non esclusivamente, di due tipologie di ritratti: quelli di amici e di celebrità, spesso del mondo dell’arte internazionale e altrettanto spesso non europee, ma che in Occidente si sono imposte - da Tracey Emin a Mona Hatoum o a Zaha Hadid - e di autoritratti messi in scena su sfondi densi di significato, dalla facciata di sale cinematografiche a camere d’albergo, da un lato, e, dall’altro, paesaggi mitici, da Parigi a Hollywood o a Rio de Janeiro.
Come osserva Pier Luigi Tazzi: “Il cinema – non va dimenticata l’importanza per tutto il mondo arabo dell’industria cinematografica egiziana dagli Anni Sessanta del secolo passato nel corso di alcuni decenni – sembra essere stato la sua prima fonte di ispirazione. Le sue sono immagini dichiaratamente glamour di un mondo che la tecnica del ritocco a mano pone come in distanza in una suggestiva e favolistica atmosfera, in una fiction malinconica, manifestazioni di memorie di un passato ormai definitivamente e inesorabilmente trascorso, prodotti anacronistici di una nostalgia senza nome, anche se si tratta di una realtà ancora presente e viva, qual è quella della sua stessa vita o quella dei personaggi che ritrae ancora vigorosamente attivi e determinanti nella cultura più attuale del mondo di oggi. Questa mise-en-distance è dovuta soprattutto a quelle sue tinteggiature manuali e maniacali che si rifanno a tecniche antiche e decisamente obsolete. Come se il mondo a cui guarda, che continua ad affascinarlo e che infine rappresenta, non fosse altro che il ricordo di un mondo che è già stato e di cui lui, come artista, con la propria opera, celebrasse l’inesorabile esser trascorso”.
Elenco opere in mostra:
1. Ehsan & light - Cairo 1993
2. Sweet temptation - Cairo 1993
3. Simone in downtown bar - Cairo 1997
4. Sleep - Cairo 1997
5. Fifi with a cigarette in her mouth - Cairo 2000
6. My bed - Fifi Abdou - Cairo 2000
7. Natacha with eyes closed - Cairo 2000
8. Self portrait with broken doll - Athens 2000
9. I always need some water at night - Paris 2001
10. Rossy de Palma - Madrid 2002
11. Feels like home, self portrait - Paris 2004
12. Funfair, self portrait - Paris 2005
13. Hope to die in my sleep, self portrait - Viñales 2005
14. I leave again, self portrait - Sardinia 2005
15. Mona Hatoum - New York 2005
16. Self portrait looking out of the window - Paraty 2005
17. Self portrait at night in Paris - Paris 2005
18. Self portrait with the sunset - Rio de Janeiro 2005
19. CINEMA, self portrait - Florence 2006
20. CINEMA II, self portrait - Florence 2006
21. Marina Abramovic - New York 2006
22. Tracey Emin in robe de chambre - London 2006
23. Tracey in bed - London 2006
24. CINEMAS, self portrait - Paris 2007
25. CINES, self portrait - Madrid 2007
26. Gilbert & George - New York 2007
Gilbert & George 1 - New York 2007
Gilbert & George 2 - New York 2007
27. My time to go 1, self portrait - Venice 2007
My time to go 2, self portrait - Venice 2007
My time to go, self portrait - Venice 2007
28. Never wanted to leave, self portrait - Paris 2007
29. THE END - New York 2007
30. Zaha Hadid - London 2007
31. CINEMA, self portrait - New York 2008
32. Self portrait - Beverly Hills 2008
33. Self portrait - Hollywood 2008
34. Self portrait with roots - Los Angeles 2008
35. You live with me, self portrait - Harlem 2008
36. Self portrait - Istanbul 2009
37. Self Portrait with Botticelli, Florence, 2009
La mostra raccoglie oltre 35 lavori, alcuni di grandi dimensioni, dai primi anni novanta ad oggi.
Per l’occasione sarà esposta in anteprima mondiale l’opera Self Portrait with Botticelli - Florence, 2009, autoritratto dell’artista di fronte alla Primavera di Botticelli, realizzato nelle sale della Galleria degli Uffizi e prodotto per questa mostra.
Le opere di Youssef Nabil consistono in fotografie ritoccate a mano. Si tratta perlopiù, ma non esclusivamente, di due tipologie di ritratti: quelli di amici e di celebrità, spesso del mondo dell’arte internazionale e altrettanto spesso non europee, ma che in Occidente si sono imposte - da Tracey Emin a Mona Hatoum o a Zaha Hadid - e di autoritratti messi in scena su sfondi densi di significato, dalla facciata di sale cinematografiche a camere d’albergo, da un lato, e, dall’altro, paesaggi mitici, da Parigi a Hollywood o a Rio de Janeiro.
Come osserva Pier Luigi Tazzi: “Il cinema – non va dimenticata l’importanza per tutto il mondo arabo dell’industria cinematografica egiziana dagli Anni Sessanta del secolo passato nel corso di alcuni decenni – sembra essere stato la sua prima fonte di ispirazione. Le sue sono immagini dichiaratamente glamour di un mondo che la tecnica del ritocco a mano pone come in distanza in una suggestiva e favolistica atmosfera, in una fiction malinconica, manifestazioni di memorie di un passato ormai definitivamente e inesorabilmente trascorso, prodotti anacronistici di una nostalgia senza nome, anche se si tratta di una realtà ancora presente e viva, qual è quella della sua stessa vita o quella dei personaggi che ritrae ancora vigorosamente attivi e determinanti nella cultura più attuale del mondo di oggi. Questa mise-en-distance è dovuta soprattutto a quelle sue tinteggiature manuali e maniacali che si rifanno a tecniche antiche e decisamente obsolete. Come se il mondo a cui guarda, che continua ad affascinarlo e che infine rappresenta, non fosse altro che il ricordo di un mondo che è già stato e di cui lui, come artista, con la propria opera, celebrasse l’inesorabile esser trascorso”.
Elenco opere in mostra:
1. Ehsan & light - Cairo 1993
2. Sweet temptation - Cairo 1993
3. Simone in downtown bar - Cairo 1997
4. Sleep - Cairo 1997
5. Fifi with a cigarette in her mouth - Cairo 2000
6. My bed - Fifi Abdou - Cairo 2000
7. Natacha with eyes closed - Cairo 2000
8. Self portrait with broken doll - Athens 2000
9. I always need some water at night - Paris 2001
10. Rossy de Palma - Madrid 2002
11. Feels like home, self portrait - Paris 2004
12. Funfair, self portrait - Paris 2005
13. Hope to die in my sleep, self portrait - Viñales 2005
14. I leave again, self portrait - Sardinia 2005
15. Mona Hatoum - New York 2005
16. Self portrait looking out of the window - Paraty 2005
17. Self portrait at night in Paris - Paris 2005
18. Self portrait with the sunset - Rio de Janeiro 2005
19. CINEMA, self portrait - Florence 2006
20. CINEMA II, self portrait - Florence 2006
21. Marina Abramovic - New York 2006
22. Tracey Emin in robe de chambre - London 2006
23. Tracey in bed - London 2006
24. CINEMAS, self portrait - Paris 2007
25. CINES, self portrait - Madrid 2007
26. Gilbert & George - New York 2007
Gilbert & George 1 - New York 2007
Gilbert & George 2 - New York 2007
27. My time to go 1, self portrait - Venice 2007
My time to go 2, self portrait - Venice 2007
My time to go, self portrait - Venice 2007
28. Never wanted to leave, self portrait - Paris 2007
29. THE END - New York 2007
30. Zaha Hadid - London 2007
31. CINEMA, self portrait - New York 2008
32. Self portrait - Beverly Hills 2008
33. Self portrait - Hollywood 2008
34. Self portrait with roots - Los Angeles 2008
35. You live with me, self portrait - Harlem 2008
36. Self portrait - Istanbul 2009
37. Self Portrait with Botticelli, Florence, 2009
17
ottobre 2009
Youssef Nabil
Dal 17 ottobre al 15 dicembre 2009
fotografia
arte contemporanea
arte contemporanea
Location
GALLERIA POGGIALI
Firenze, Via Della Scala, 35A, (Firenze)
Firenze, Via Della Scala, 35A, (Firenze)
Orario di apertura
martedì - sabato 10.30-13 / 15.30-19 domenica e lunedì chiuso
Vernissage
17 Ottobre 2009, ore 18
Ufficio stampa
DELOS
Autore