CHIAVI IN MANO

All Inclusive e

Joule

11 Marzo 2011

h. 19.00 e 22.00


a cura di Xing
Spazio Carbonesi
Via De' Carbonesi 11, Bologna
http://www.xing.it/event/300/chiavi_in_mano



Venerdi 11 Marzo alle 19.00 e alle 22.00 presso lo Spazio Carbonesi, Xing presenta Chiavi in Mano di ZAPRUDER filmmakersgroup. Dopo l'anteprima alla 67 Mostra del Cinema di Venezia e il debutto al festival Steirischer Herbst di Graz (A), il progetto Chiavi in Mano viene presentato integralmente in anteprima per l'Italia a Bologna.


Credits:

Con Ambra Senatore, Luca Camilletti, Sara Masotti, Monaldo Moretti, Manuel Zani, Rosanna Semprini, Eleonora Amadori, Francesco “Fuzz” Brasini, Elena Biserna, Rinaldo Censi, Maria Sole Ugolini, Fabrizio Fabbri, Connie, Cristiana Capellini, Cesare Comandini, Loris Brini, Antonio Clemente, Gabriella Casanova, Nadia Ranocchi, David Zamagni



Soggetto, Sceneggiatura e Regia: David Zamagni e Nadia Ranocchi;

Fotografia: Monaldo Moretti;

Musiche: Francesco “Fuzz” Brasini e Zapruder

Consulente alla sceneggiatura: Alessandro Sarri;

Montaggio: Zapruder;

Doppiaggio e sonorizzazione: Zapruder;

Audio processing: Francesco “Fuzz” Brasini;

Illustrazioni: Federica Sintini;

Scenografie: Alessandra Brunelli, Mirco Guidi, Giancarlo Bianchini;

Applicazioni Stereoscopiche: David Zamagni e Monaldo Moretti;

Operatore: David Zamagni;

Assistente alla fotografia e capo elettricista: Manuel Zani;

Operatore Steadycam: Marco Dardari;

Costumi e make-up: Nadia Ranocchi;

Audio Mastering: Mattia Dallara;

Color grading e titoli: Andrea Mario Marini


Produzione: ZAPRUDER

Coproduzione: Steirischer Herbst, Graz (A)

Coproduzione: Leonardi Monti/LM Cineservice

Con il contributo di Regione Emilia Romagna, Assessorato alla Cultura,

il sostegno di Provincia di Forlì-Cesena

e il supporto di Xing


Chiavi in mano è un progetto bifronte, composto da due nuclei complementari ed autonomi, All Inclusive e Joule. I due lavori, rispettivamente un film
stereoscopico ed un ambiente stereo audiovisivo, intrattengono una relazione di forte reciprocità nell’indagare la complessa, certa e contraddittoria relazione fra lavoro, dono e sacrificio.

Se in All Inclusive il punto di vista è interno alla scena e la narrazione è un flusso lineare, in Joule (l’unità di misura fisica del lavoro) la materia di All Inclusive esplode, lasciando il campo ad una rappresentazione sintomatica e simbolica. E’ come se in Joule agisse la stessa pulsione che porta il bambino a rompere l’orologio per capire il tempo.

Il pesce è l’effige del progetto, figura totemica ed esempio eccellente di essere vivente in grado di mangiare i suoi congeneri a condizione che siano più piccoli.




ZAPRUDERfilmakersgroup ha base in Roncofreddo (FC, Italia) ed è stato fondato nel 2000 da David Zamagni, Nadia Ranocchi e Monaldo Moretti. Il lavoro di Zapruder si insinua nella zona interstiziale tra arti visive, performative e cinematografiche; immagini in movimento e audiovisivi che originano da una continua messa in discussione di linguaggio e mezzo tecnico dando luogo a ciò che il gruppo definisce "Cinema da Camera" sorta di cinema incarnato e tattile ma anche forma di teatro incorporeo. Dal 2005 Zapruder esplora ed applica i principi delle tecniche stereoscopiche per la produzione di film ed installazioni. Contributi significativi del lavoro di Zapruder sono legati alla collaborazione con compagnie di spicco del teatro di ricerca italiano quali Motus, Fanny&Alexander, Romeo Castellucci/Societas Raffaello Sanzio. I lavori del gruppo sono stati presentati in autorevoli festival e sedi espositive tra cui la Biennale del Cinema di Venezia, Oberhausen Kurzfilmtage, Steirischer Herbst Graz, Centre Pompidou Paris, Transmediale Berlin, Netmage Bologna, Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid, StadtKino Wien, Biennale de l’image en mouvement Ginevra, Milanesiana, Santarcangelo Festival, Contemporanea Festival Prato, Kunsten Festival des Arts Bruxelles, Uovo Festival Milano, Festival d’Avignon, Art Fall Ferrara. Tra i riconoscimenti, Werkleitz award all’Oberhausen kurzfilmtage (2002), Premio Riccione TTV Performing Arts on Screen, 2006 e, nel 2010, Premio Lo Straniero per "la natura ibrida e anti-commerciale del loro ‘cinema da camera’ che rende questa esperienza un importante esempio di resistenza e radicalità nel panorama nazionale ed internazionale".

Partners: Regione Emilia-Romagna - Assessorato alla Cultura, spazio Carbonesi