Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
16
febbraio 2010
fino al 20.II.2010 João Maria Gusmão + Pedro Paiva Milano, Zero…
milano
Il duo più schivo di esploratori contemporanei inaugura i nuovi spazi della galleria. Tra racconti, similitudini, donne preziose e pietre dure, il buio lega quel che proiettori e luci lasciano lentamente scoprire...
di Ginevra Bria
L’attuale Galleria Zero… è una catena continua, non
finita, di stanze buie. Un percorso voluto come una dichiarazione di poetica:
senza alcuna prefigurazione di termine. La nuova sede, posta all’ingresso di un
elegante cortile, è uno spazio gigantesco, ricavato dall’ex magazzino di un
centro per l’assistenza tecnica. I soffitti invisibili si alzano veloci e
verticali, per poi aprirsi lentamente, a oltre quattro metri d’altezza. Ogni
salone è un’enorme camera oscura, un contenitore grezzo che comunica con la
stanza successiva con bagliori, ombre, proiezioni e proiettori.
Momentaneamente, la luce naturale non filtra dall’esterno, l’oscurità è fissa.
Ogni fotogramma brilla ed emerge netto, inciso sulle pareti.
Chiusa nel loro antro, la rodata coppia artistica formata
da João Maria Gusmão e
Pedro Paiva (Lisbona,
1979 e 1977) allestisce cinque video, una scultura e un’installazione. Analogy,
the description of the world è la loro prima personale milanese, organizzata dopo la
comparsa di rappresentanza durante l’ultima Biennale di Venezia. Questa mostra,
sciorinando incredibile solidità tematica, si sviluppa attraverso differenti
racconti, discorsi tanto visivi quanto etimologici.
![João Maria Gusmão + Pedro Paiva - Analogy, the description of the world - veduta della mostra presso la Galleria Zero..., Milano 2010 - photo Jacopo Menzani](https://www.exibart.com/foto/72117.jpg)
Chi entra in visita diventa un osservatore meditativo, un
curioso lasciato libero in un viaggio studiato, trasformandosi in un turista
spinto a caccia di similitudini. Analogy, the description of the world è infatti un sentiero
perpendicolare che, più che inseguire il concetto di spostamento (contemplando un inizio verso una fine), ricerca
un’idea direzionata di movimento. Il risultato è un insieme di viste con
predilezione ipnotica e rotatoria; medesimo senso del moto, che accomuna non
solo i progetti site related, ma anche i filmati inediti, girati in pellicola. Mostrando un sistema di storie
sugli incastri umani, Gusmão e Paiva si appropriano del mondo, oltre le sue dimensioni,
per restituirlo scegliendone solo alcuni pezzi, alcuni scorci imprevedibilmente
astratti.
Nella prima sala campeggiano due filmati e l’unica
scultura della mostra. I suoni dentellati dei proiettori fanno intravedere una
moneta che ruota a rallentatore, senza mai cadere né su testa né su croce,
mentre al centro della sala sembra rimanere sospesa una pesantissima fusione in
bronzo. Liver
è la copia interpretativa di una mappa etrusca, creata per vaticinare il futuro
attraverso la lettura delle viscere animali.
![João Maria Gusmão + Pedro Paiva - Liver - 2008 - bronzo - cm 65x40x30 - courtesy Zero..., Milano - photo Jacopo Menzani](https://www.exibart.com/foto/72116.jpg)
A seguire, come un dagherrotipo è stata installata
l’enigmatica Motion of astronomical bodies che, rallentando l’involuzione
rotatoria della prima sala, conduce a una
tavola imbandita, proiezione di Fruit
polyhedron. A grandezza 1:1, frutti esotici, sbucciati come
poliedri, diventano soggetto in movimento, natura e viva e morta protagonista
di uno degli ultimi filmati della doppia personale. A conclusione resta il
filmato-reportage di un uomo, Tarciso, un anziano assottigliato dal bere e
dall’amore per una donna che ha lasciato l’unico volto umano di Analogy, con il cuore di pietra.
finita, di stanze buie. Un percorso voluto come una dichiarazione di poetica:
senza alcuna prefigurazione di termine. La nuova sede, posta all’ingresso di un
elegante cortile, è uno spazio gigantesco, ricavato dall’ex magazzino di un
centro per l’assistenza tecnica. I soffitti invisibili si alzano veloci e
verticali, per poi aprirsi lentamente, a oltre quattro metri d’altezza. Ogni
salone è un’enorme camera oscura, un contenitore grezzo che comunica con la
stanza successiva con bagliori, ombre, proiezioni e proiettori.
Momentaneamente, la luce naturale non filtra dall’esterno, l’oscurità è fissa.
Ogni fotogramma brilla ed emerge netto, inciso sulle pareti.
Chiusa nel loro antro, la rodata coppia artistica formata
da João Maria Gusmão e
Pedro Paiva (Lisbona,
1979 e 1977) allestisce cinque video, una scultura e un’installazione. Analogy,
the description of the world è la loro prima personale milanese, organizzata dopo la
comparsa di rappresentanza durante l’ultima Biennale di Venezia. Questa mostra,
sciorinando incredibile solidità tematica, si sviluppa attraverso differenti
racconti, discorsi tanto visivi quanto etimologici.
![João Maria Gusmão + Pedro Paiva - Analogy, the description of the world - veduta della mostra presso la Galleria Zero..., Milano 2010 - photo Jacopo Menzani](https://www.exibart.com/foto/72117.jpg)
Chi entra in visita diventa un osservatore meditativo, un
curioso lasciato libero in un viaggio studiato, trasformandosi in un turista
spinto a caccia di similitudini. Analogy, the description of the world è infatti un sentiero
perpendicolare che, più che inseguire il concetto di spostamento (contemplando un inizio verso una fine), ricerca
un’idea direzionata di movimento. Il risultato è un insieme di viste con
predilezione ipnotica e rotatoria; medesimo senso del moto, che accomuna non
solo i progetti site related, ma anche i filmati inediti, girati in pellicola. Mostrando un sistema di storie
sugli incastri umani, Gusmão e Paiva si appropriano del mondo, oltre le sue dimensioni,
per restituirlo scegliendone solo alcuni pezzi, alcuni scorci imprevedibilmente
astratti.
Nella prima sala campeggiano due filmati e l’unica
scultura della mostra. I suoni dentellati dei proiettori fanno intravedere una
moneta che ruota a rallentatore, senza mai cadere né su testa né su croce,
mentre al centro della sala sembra rimanere sospesa una pesantissima fusione in
bronzo. Liver
è la copia interpretativa di una mappa etrusca, creata per vaticinare il futuro
attraverso la lettura delle viscere animali.
![João Maria Gusmão + Pedro Paiva - Liver - 2008 - bronzo - cm 65x40x30 - courtesy Zero..., Milano - photo Jacopo Menzani](https://www.exibart.com/foto/72116.jpg)
A seguire, come un dagherrotipo è stata installata
l’enigmatica Motion of astronomical bodies che, rallentando l’involuzione
rotatoria della prima sala, conduce a una
tavola imbandita, proiezione di Fruit
polyhedron. A grandezza 1:1, frutti esotici, sbucciati come
poliedri, diventano soggetto in movimento, natura e viva e morta protagonista
di uno degli ultimi filmati della doppia personale. A conclusione resta il
filmato-reportage di un uomo, Tarciso, un anziano assottigliato dal bere e
dall’amore per una donna che ha lasciato l’unico volto umano di Analogy, con il cuore di pietra.
articoli correlati
Il
Brasile a Prato
ginevra bria
mostra visitata il 4 febbraio 2010
dal 21 gennaio al 20 febbraio 2010
João Maria Gusmão + Pedro Paiva – Analogy, the description of the
world
Galleria Zero…
Via Tadino, 20 (zona Piazza Lima) – 20124 Milano
Orario: da martedì
a venerdì ore 11-13.30 e 14.30-19.30; sabato ore 15-19.30
Ingresso libero
Info: tel. +39 0236514283; fax +39 0299982731; info@galleriazero.it; www.galleriazero.it
[exibart]