Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
29
maggio 2008
fino al 7.VI.2008 Juliana Ortiz / Andreas Hildebrandt Milano, Primo Marella
milano
Mentre in via Valtellina si insiste sul fronte asiatico con la mostra Empty, Marella propone in via Lepontina ben due personali di artisti teutonici. Diventando, per contrappeso, piuttosto full...
di Nicola Bozzi
Gli artisti protagonisti delle mostre ospitate nelle due stanze contigue della Marella Gallery sono connazionali. Nella prima troviamo i lavori di Juliana Ortiz (Osnabrück, 1976; vive a Leipzig), nell’altra quelli di Andreas Hildebrandt (Dresda, 1973). Entrambi hanno esposto principalmente in Germania e questa è la prima personale italiana per tutti e due.
Juliana Ortiz, più giocosa nell’attitudine e versatile nei mezzi (principalmente pittura e installazione, con un video), attinge a un immaginario domestico e fa uso d’immagini consuete, che spesso ribalta o decontestualizza. Le sue sono piccole variazioni del quotidiano che, complice l’allestimento un po’ affollato, contribuiscono -forse anche per limitazioni spaziali- a dare all’esperienza della mostra una dimensione domestica e la connotazione di piccolo mondo privato.
Con uno sguardo stupito, rivolto agli oggetti più comuni e affascinato dal loro potenziale ludico, Ortiz va curiosando in un mondo di figure sagomate e strumenti musicali. I giochi che propone invitano a una complicità che, più che dalla scarsa sensualità della sua pittura, è conquistata dalle idee. Un gomitolo disegnato il cui filo sporge dal muro, una ragazza che dorme tra coperte inchiodate a una parete. Nonostante la dimensione intima e personale, non c’è ombra di sessualità né alcun ammiccare lascivo alla Tracy Emin. Gli scherzi di Ortiz sono semplici e anche la sua estetica è soffusa di un’ingenuità infantile, piuttosto delicata, da illustratrice.
Il linguaggio di Andreas Hildebrandt è, invece, puramente pittorico. La realizzazione dei suoi quadri è spesso sfasata nel tempo: ciascun intervento corrisponde a uno strato e a un livello di astrazione, di espressività differente. Il punto forte della sua pittura sta nella composizione e nell’uso di registri espressivi diversi. Fondi puliti, geometrici e regolari sono a tratti coperti da paesaggi figurativi e forme tridimensionali, e infine sfregiati da pennellate un po’ isteriche, dai colori poco seducenti, verdini o marroncini sottoboschivi.
Il risultato è un pout pourri compositivo, di solito centrato su un punto di fuga che fornisce una maggiore dinamicità al tutto. A tratti una sorta di aeropittura espressionista, a tratti l’evocazione di bug informatici, le composizioni pittoriche di Hildebrandt ricordano per certi aspetti alcuni lavori di Albert Oehlen, nel mischiare figurativo e astratto. L’impatto dei quadri più grandi è molto efficace, quelli più piccoli sono invece poco attraenti.
La visita delle due mostre fa sorgere il dubbio che quella di Ortiz venga un po’ sacrificata, privata di un’articolazione espositiva che il suo carattere, più tematico rispetto all’astrattismo di Hildebrandt, avrebbe forse preteso. La video-installazione posta in cima alla rampa che porta agli uffici della galleria, per esempio, è penalizzata da un’illuminazione che viene subita invece che partecipare alla resa dell’opera.
Juliana Ortiz, più giocosa nell’attitudine e versatile nei mezzi (principalmente pittura e installazione, con un video), attinge a un immaginario domestico e fa uso d’immagini consuete, che spesso ribalta o decontestualizza. Le sue sono piccole variazioni del quotidiano che, complice l’allestimento un po’ affollato, contribuiscono -forse anche per limitazioni spaziali- a dare all’esperienza della mostra una dimensione domestica e la connotazione di piccolo mondo privato.
Con uno sguardo stupito, rivolto agli oggetti più comuni e affascinato dal loro potenziale ludico, Ortiz va curiosando in un mondo di figure sagomate e strumenti musicali. I giochi che propone invitano a una complicità che, più che dalla scarsa sensualità della sua pittura, è conquistata dalle idee. Un gomitolo disegnato il cui filo sporge dal muro, una ragazza che dorme tra coperte inchiodate a una parete. Nonostante la dimensione intima e personale, non c’è ombra di sessualità né alcun ammiccare lascivo alla Tracy Emin. Gli scherzi di Ortiz sono semplici e anche la sua estetica è soffusa di un’ingenuità infantile, piuttosto delicata, da illustratrice.
Il linguaggio di Andreas Hildebrandt è, invece, puramente pittorico. La realizzazione dei suoi quadri è spesso sfasata nel tempo: ciascun intervento corrisponde a uno strato e a un livello di astrazione, di espressività differente. Il punto forte della sua pittura sta nella composizione e nell’uso di registri espressivi diversi. Fondi puliti, geometrici e regolari sono a tratti coperti da paesaggi figurativi e forme tridimensionali, e infine sfregiati da pennellate un po’ isteriche, dai colori poco seducenti, verdini o marroncini sottoboschivi.
Il risultato è un pout pourri compositivo, di solito centrato su un punto di fuga che fornisce una maggiore dinamicità al tutto. A tratti una sorta di aeropittura espressionista, a tratti l’evocazione di bug informatici, le composizioni pittoriche di Hildebrandt ricordano per certi aspetti alcuni lavori di Albert Oehlen, nel mischiare figurativo e astratto. L’impatto dei quadri più grandi è molto efficace, quelli più piccoli sono invece poco attraenti.
La visita delle due mostre fa sorgere il dubbio che quella di Ortiz venga un po’ sacrificata, privata di un’articolazione espositiva che il suo carattere, più tematico rispetto all’astrattismo di Hildebrandt, avrebbe forse preteso. La video-installazione posta in cima alla rampa che porta agli uffici della galleria, per esempio, è penalizzata da un’illuminazione che viene subita invece che partecipare alla resa dell’opera.
nicola bozzi
mostra visitata il 22 maggio 2008
dal 29 aprile al 7 giugno 2008
Juliana Ortiz / Andreas Hildebrandt
Primo Marella Gallery
Via Lepontina, 8 (zona Maciachini) – 20159 Milano
Orario: da martedì a sabato ore 10-18.30
Ingresso libero
Info: tel. +39 0269311460; fax +39 0260730280; info@marellagallery.com; www.marellagallery.com
[exibart]