Categorie: roma

Fino al 9.IV.2016 | Nina Fischer & Maroan el Sani | Bertold Stallmach | Galleria Marie-Laure Fleisch, Roma

di - 31 Marzo 2016
Se il viaggio non è direttamente il tema della mostra “Identity’s Rule of Three” alla Galleria Marie-Laure Fleisch è, però, il fil rouge con cui viene definita la relazione tra gli artisti, il duo tedesco Nina Fischer & Maroan el Sani (1965 e 1966, che nella stessa galleria hanno esposto nelle due personali “Impero dei segni”, 2011 e “Spirits Closing their Eyes”, 2013) alla prima esperienza collaborativa con l’artisa svizzero Bertold Stallmach (1984), conosciuto in Giappone nel 2007.
Un viaggio che ripercorre, contestualmente, anche le tappe del lungo processo creativo (dagli schizzi di Nina Fischer ai piccoli acquarelli che l’artista Nina Ansari ha creato appositamente per il set, per arrivare ai “pupazzi” a cui è affidato il ruolo di protagonisti), conclusosi nel 2015 con la realizzazione del video d’animazione Dreisatz der Identität (Identityʼs Rule of Three).
In matematica il termine “identità” indica “un’uguaglianza valida incondizionatamente, verificata cioè da qualsiasi valore o gruppi di valori delle variabili che in essa compaiono anche implicitamente”, spostandosi su un piano psicologico e sociale, i tre artisti individuano diverse “identità” che corrispondono ai tre episodi del film. «Il concetto generale è che ci sono regole comportamentali intorno a cui ruota l’identità di un individuo. Ci siamo interrogati su questi codici prestabiliti», afferma Maroan el Sani.
Collettività e individualismo, interazione, ruolo dell’arte nella società, politica: corollari di un unico tema, affrontato sconfinando tra realtà e finzione, che ha origine all’interno di un acceso dibattito intorno al Görlitzer Park, parco pubblico nel quartiere berlinese di Kreuzberg, e alle sue radicali trasformazioni avvenute a partire dal XIX secolo (e seguite da due guerre mondiali, dalla guerra fredda, dal crollo del muro di Berlino) fino ai nostri giorni.

«La base della storia è vera, – precisa Stallmach  – da qui è partita l’immaginazione».
«Stavamo facendo una ricerca sul centro storico di Berlino e sull’ex castello distrutto e ricostruito dove è nato un museo etnologico. Nel 1918 era la residenza dell’imperatore tedesco, durante la seconda guerra mondiale fu bombardato e quando la Germania fu divisa, finì nella parte comunista. – continua el Sani – Nel 1950 fu raso al suolo, nel ’70 fu costruito un moderno edificio governativo e nel 1989, dopo il crollo del muro e la riunificazione delle Germanie, è stato a lungo abbandonato. Si è discusso se abbatterlo e ricostruire l’edificio originale, ma non c’è più un imperatore! Ci sono stati molti scandali in merito. Non serve un castello, quando abbiamo l’aeroporto di Berlino in costruzione da 15 anni!».
Oggi l’area è frequentata dai rifugiati, soprattutto durante il giorno. «Ogni etnia ha il suo angolo, è come una piccola Africa».
Nel video vengono descritte due società opposte, una “democratica” e l’altra despotica. Nella prima le leggi sono opera di un solo individuo, o di un’oligarchia, mentre nell’altro sono apparentemente più democratiche. Ma c’è comunque chi non è soddisfatto, da una parte o dall’altra, come i due personaggi (Iso e Jenga), che decidono di partire nello stesso momento e si incontrano nel deserto, uno spazio vuoto, incontaminato.
«Abbiamo scelto l’animazione, perché ci dava maggior opportunità di usare la finzione e anche perché la presenza dei pupazzi ha un che di magico».
Manuela De Leonardis
mostra visitata il 15 febbraio
Dal 15 febbraio al 9 aprile 2016
Nina Fischer & Maroan el Sani | Bertold Stallmach
Identity’s Rule of Three
Galleria Marie-Laure Fleisch
Via di Pallacorda 15
00186 Roma
Info: info@galleriamlf.com, www.galleriamlf.com

Nata a Roma nel 1966, è storica e critica d’arte, giornalista e curatrice indipendente. Con Postcart ha pubblicato A tu per tu con i grandi fotografi - Vol. I (2011), A tu per tu con i grandi fotografi e videoartisti - Vol. II (2012); A tu per tu con gli artisti che usano la fotografia - Vol. III (2013); A tu per tu – Fotografi a confronto – Vol. IV (2017); Cake. La cultura del dessert tra tradizione Araba e Occidente (2013), progetto a sostegno di Bait al Karama Women Center, Nablus (Palestina). E’ autrice anche Taccuino Sannita. Ricette molisane degli anni Venti (ali&no, 2015) e Isernia. L’altra memoria – Dall’archivio privato della famiglia De Leonardis alla Biblioteca comunale “Michele Romano” (Volturnia, 2017).

Articoli recenti

  • Progetti e iniziative

A Hong Kong apre un centro per la millenaria cultura tessile cinese

Il Chinese Textile Centre è il nuovo centro culturale di Hong Kong che promuove la millenaria tradizione tessile cinese, con…

28 Dicembre 2024 8:20
  • Mostre

Vienna: le cinque mostre da vedere in città durante le vacanze

A Vienna sono numerosissime le esposizioni da visitare tra dicembre e gennaio. Ne abbiamo selezionate cinque da non perdere, tra…

28 Dicembre 2024 0:02
  • Design

Design: il futuro è dei nuovi alchimisti

Il 2024 ha rivelato che nel design i progetti più sorprendenti sono quelli in grado di rendere la creatività un…

27 Dicembre 2024 18:02
  • Arte contemporanea

Leda o dell’autodeterminazione: l’opera di Marianna Simnett per Pompeii Commitment

Una nuova Digital Fellowship del programma di arte contemporanea di Pompeii Commitment: Marianna Simnett reinterpreta il mito di Leda dalla…

27 Dicembre 2024 16:20
  • Mostre

MAXXI L’Aquila, il mondo non visto del disponibile quotidiano va in mostra

Manufatti della cultura materiale, opere d’arte, documenti fotografici e materiali editoriali, poesia, progetti di design e di architettura: il "disponibile…

27 Dicembre 2024 15:14
  • Progetti e iniziative

Chemnitz 2025: archeologia industriale e arte contemporanea, per la capitale europea della cultura

La città tedesca di Chemnitz sarà capitale europea della cultura del 2025, insieme a Gorizia e Nova Gorica: il programma…

27 Dicembre 2024 11:20